She seemed to be the embodiment of all the hopes and dreams of French multiculturalist Leftists: a hijab-wearing Muslima singing a song written by a famous Jewish poet. But, as seems always to be the case, there was a catch: she sang altered lyrics in Arabic that turned the song into one that proselytized for […]